大切なお客様に感謝いたします。

Thank you very much for visiting Uzu no Oka Restaurant with a spectacular view.
今日はこのような（台風）悪天候のなか、多くのお客様にご来店していただきありがとうございます。
明日も台風の影響が続くと思いますのでお怪我などなさいませぬようお気をつけくださいませ。
尚、明日の営業時間などにつきましては明日の朝、お知らせさせていただきます。