tai (species of red Pacific sea bream, Pagrus major)- TAG -