{"id":10560,"date":"2026-04-21T15:24:00","date_gmt":"2026-04-21T06:24:00","guid":{"rendered":"https:\/\/rest.uzunokuni.com\/?p=10560"},"modified":"2026-04-22T15:50:06","modified_gmt":"2026-04-22T06:50:06","slug":"%e3%80%90%e7%94%9f%e3%81%97%e3%82%89%e3%81%99%e8%a7%a3%e7%a6%81%e3%80%912026%e5%b9%b44%e6%9c%8825%e6%97%a5%e3%82%88%e3%82%8a%e3%80%8c%e6%b7%a1%e8%b7%af%e5%b3%b6%e3%81%ae%e7%94%9f%e3%81%97%e3%82%89","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rest.uzunokuni.com\/en\/topics\/10560\/","title":{"rendered":"Awaji Island Fresh Shirasu Aji-Meguri-don\" (Awaji Island Fresh Shirasu Aji-Meguri-don) will be on sale from April 25, 2026! Uzunooka, a restaurant with a spectacular view"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\">The \"raw shirasu\" ban is finally lifted!<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/rest.uzunokuni.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2185-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-10564\" srcset=\"https:\/\/rest.uzunokuni.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2185-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/rest.uzunokuni.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2185-300x200.jpg 300w, https:\/\/rest.uzunokuni.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2185-768x512.jpg 768w, https:\/\/rest.uzunokuni.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2185-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/rest.uzunokuni.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2185-2048x1366.jpg 2048w, https:\/\/rest.uzunokuni.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2185-18x12.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>At Uzuno-Oka, a restaurant with a spectacular view,<span class=\"swl-marker mark_yellow\"><strong>We will start selling \"Awaji Island Fresh Shirasu Aji-Meguri-don\" (Awaji Island Fresh Shirasu Aji-Meguri-don) on April 25, 2026 (Saturday), along with the lifting of the ban on fresh shirasu!<\/strong><\/span><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns\">\n<div class=\"wp-block-column\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/rest.uzunokuni.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/MG_0867-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-10565\" srcset=\"https:\/\/rest.uzunokuni.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/MG_0867-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/rest.uzunokuni.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/MG_0867-300x200.jpg 300w, https:\/\/rest.uzunokuni.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/MG_0867-768x512.jpg 768w, https:\/\/rest.uzunokuni.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/MG_0867-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/rest.uzunokuni.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/MG_0867-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/rest.uzunokuni.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/MG_0867-18x12.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<p><strong>Awaji Island Fresh Shirasu<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Shirasu is a popular food that has been preserved by kama-ageing or sun-drying (chirimen) because it reeds quickly and is easily damaged. However, the fishermen of Iwaya have a passionate desire to let as many people as possible know that freshly caught raw shirasu has a superb appearance, texture, and taste. In 2011, after much trial and error by processors, chefs, and others, we finally developed a revolutionary method of preemptively freezing the fish immediately after landing at a nearby factory, keeping it fresh, and began selling it under the brand name \"Awaji Island Fresh Shirasu\". Only the freshest \"Kireimon\" (clean) shirasu from among the shirasu landed on Awaji Island can be called fresh shirasu, and only about 2% of the total amount of shirasu is fresh. It is a gourmet dish unique to Awaji Island that can be enjoyed only seasonally from late April to late November every year. Source:<a href=\"https:\/\/gourmet.awajishima-kanko.jp\/gourmet\/shirasu\/\">https:\/\/gourmet.awajishima-kanko.jp\/gourmet\/shirasu\/<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Fresh Awaji Island shirasu is served simply and boldly!<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/rest.uzunokuni.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2191-1-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-10567\" srcset=\"https:\/\/rest.uzunokuni.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2191-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/rest.uzunokuni.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2191-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/rest.uzunokuni.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2191-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/rest.uzunokuni.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2191-1-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/rest.uzunokuni.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2191-1-2048x1366.jpg 2048w, https:\/\/rest.uzunokuni.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2191-1-18x12.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Awaji Island Fresh Shirasu Aji-Meguri-don: Regular size 1,870 yen (tax included), Gutsy size 2,420 yen (tax included)<\/strong><br>A bowl of rice topped with a hearty serving of fresh Awaji Island shirasu (baby sardines)! Please eat it as it is!<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/rest.uzunokuni.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2206-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-10569\" srcset=\"https:\/\/rest.uzunokuni.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2206-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/rest.uzunokuni.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2206-300x200.jpg 300w, https:\/\/rest.uzunokuni.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2206-768x512.jpg 768w, https:\/\/rest.uzunokuni.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2206-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/rest.uzunokuni.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2206-2048x1366.jpg 2048w, https:\/\/rest.uzunokuni.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2206-18x12.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Fresh raw shirasu is topped with an Awaji Island free-range egg to make a rich \"egg over raw shirasu donburi!<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/rest.uzunokuni.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2214-1-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-10570\" srcset=\"https:\/\/rest.uzunokuni.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2214-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/rest.uzunokuni.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2214-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/rest.uzunokuni.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2214-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/rest.uzunokuni.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2214-1-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/rest.uzunokuni.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2214-1-2048x1366.jpg 2048w, https:\/\/rest.uzunokuni.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2214-1-18x12.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>The rich egg is intertwined with the refreshing shirasu for a luxurious taste. The umami of the ingredients grown on Awaji Island will move around in your mouth!<\/p>\n\n\n<div class=\"swell-block-balloon\"><div class=\"c-balloon -bln-left\" data-col=\"gray\"><div class=\"c-balloon__icon -circle\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/rest.uzunokuni.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/ae46b1f460ee46f789c27b264a6cb421.jpg\" alt=\"\" class=\"c-balloon__iconImg\" width=\"80px\" height=\"80px\"><span class=\"c-balloon__iconName\">TANIIKE Assistant Manager<\/span><\/div><div class=\"c-balloon__body -speaking -border-none\"><div class=\"c-balloon__text\">\n<p>The fresh shirasu rice bowl offers a plump texture, refreshing sweetness, and a subtle scent of the sea! It has almost no bitterness and goes well with the rich egg!<\/p>\n<span class=\"c-balloon__shapes\"><span class=\"c-balloon__before\"><\/span><span class=\"c-balloon__after\"><\/span><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"819\" src=\"https:\/\/rest.uzunokuni.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/552eb4aed1593e952e7a12c7b8a0e9e1-1024x819.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-10571\" srcset=\"https:\/\/rest.uzunokuni.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/552eb4aed1593e952e7a12c7b8a0e9e1-1024x819.jpg 1024w, https:\/\/rest.uzunokuni.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/552eb4aed1593e952e7a12c7b8a0e9e1-300x240.jpg 300w, https:\/\/rest.uzunokuni.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/552eb4aed1593e952e7a12c7b8a0e9e1-768x614.jpg 768w, https:\/\/rest.uzunokuni.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/552eb4aed1593e952e7a12c7b8a0e9e1-15x12.jpg 15w, https:\/\/rest.uzunokuni.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/552eb4aed1593e952e7a12c7b8a0e9e1.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Finish by pouring warm special soup stock over the dish and serve it chazuke-style!<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Please take this opportunity to try the Awaji Island fresh shirasu in a luxurious bowl!<br>The entire staff looks forward to serving you!<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Uzuno-oka Restaurant with a spectacular view Store Guide<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns\">\n<div class=\"wp-block-column\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/rest.uzunokuni.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/26239-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-10142\" srcset=\"https:\/\/rest.uzunokuni.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/26239-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/rest.uzunokuni.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/26239-300x200.jpg 300w, https:\/\/rest.uzunokuni.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/26239-768x512.jpg 768w, https:\/\/rest.uzunokuni.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/26239-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/rest.uzunokuni.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/26239-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/rest.uzunokuni.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/26239-18x12.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column\">\n<p><strong>Uzuno-oka Restaurant<\/strong><br><strong>Business hours: 10:00-15:30 (~15:00 order stop)<\/strong><br>*If a large number of customers are still waiting after the closing time, we may close the registration earlier than scheduled.<br><strong>Closed: Tuesday<\/strong><br>Closed on 12\/31 and 1\/1<br><strong>Phone number: 0799-52-2888<\/strong><br><strong>Address: 2F Onaruto Bridge Memorial Hall, Uzuno-oka, 936-3, Fukura-Hei, Minami-Awaji, Hyogo 656-0503, Japan<\/strong><br><strong>Free parking: 200 cars, 10 cycle stands Bus parking must be reserved in advance<\/strong><br><strong>INSTAGRAM:<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/zekkei_restaurant_uzunooka\/\">@uzunokuni_zekkei<\/a><\/strong><br><strong>X:<a href=\"https:\/\/x.com\/uzunokuni_awaji\">@uzunokuni_awaji<\/a><\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u300c\u751f\u3057\u3089\u3059\u300d\u3064\u3044\u306b\u89e3\u7981\uff01 \u7d76\u666f\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3 \u3046\u305a\u306e\u4e18\u3067\u306f\u30012026\u5e744\u670825\u65e5(\u571f)\u306e\u751f\u3057\u3089\u3059\u89e3\u7981\u3068\u5171\u306b\u300c\u6de1\u8def\u5cf6\u306e\u751f\u3057\u3089\u3059\u5473\u3081\u3050\u308a\u4e3c\u300d\u3092\u8ca9\u58f2\u958b\u59cb\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\uff01 \u6de1\u8def\u5cf6\u306e\u751f\u3057\u3089\u3059 \u3057\u3089\u3059\u306f\u3001\u30a2\u30b7\u304c\u65e9\u304f\u3066\u50b7\u307f\u3084\u3059\u304f\u3001\u91dc\u63da\u3052\u3084\u5929\u65e5 [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":10563,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"swell_btn_cv_data":"","footnotes":""},"categories":[392,1],"tags":[29,6,34],"class_list":["post-10560","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sns","category-topics","tag-29","tag-6","tag-34"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rest.uzunokuni.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10560","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rest.uzunokuni.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rest.uzunokuni.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rest.uzunokuni.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rest.uzunokuni.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10560"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/rest.uzunokuni.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10560\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10575,"href":"https:\/\/rest.uzunokuni.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10560\/revisions\/10575"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rest.uzunokuni.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10563"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rest.uzunokuni.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10560"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rest.uzunokuni.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10560"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rest.uzunokuni.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10560"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}